- 국문요약
-
1월호는 ‘기로에 선 북한경제’를 대주제로, 국가경제발전 5개년 계획이 마무리된 2025년의 경제 실적을 종합적으로 점검하고 2026년의 전개 방향을 분석한다. 북한경제는 코로나19 봉쇄 국면을 지나 공식부문을 중심으로 회복 흐름을 보였으나, 이는 국가가 자원을 통제·동원할 수 있는 영역에 집중된 제한적 회복으로 평가된다. 대외적으로는 북중 교역이 제재 이전 수준에 근접하고 북러 협력이 확대되며 일부 산업에 활력을 제공했으나, 그 효과는 공식부문에 국한된 모습이다. 산업과 농업 부문에서는 선택과 집중 전략과 지방발전 정책 추진 속에 생산 지표가 개선되었고, 기상 여건 호조로 식량 생산도 증가했다. 국가예산 수입 역시 2024년을 기점으로 정상화 흐름에 진입한 것으로 관찰된다. 반면 무역과 유통에 대한 국가 통제 강화 속에서 환율 급등과 물가 불안이 장기화되며 시장 지표의 불안정성이 심화되었고, 주민들의 실질 구매력은 오히려 약화되었다. 이는 공식경제의 성과가 민간과 시장 부문으로 확산되지 못하는 구조적 한계를 드러낸다. 2026년은 제9차 당대회를 계기로 새로운 경제 구상이 제시될 중요한 분기점으로, 중앙집권적 경제 운영의 지속 여부, 환율·물가 안정, 대외경제 환경 변화가 향후 북한경제의 경로를 좌우할 핵심 변수로 제시된다.
- 영문요약
-
The January issue reviews North Korea’s economic performance in 2025―the final year of the five-year national economic development plan―and assesses key factors shaping the outlook for 2026. The economy has moved beyond the COVID-19 border-closure shock, showing a recovery led by the official sector where the state concentrates resources and control. This recovery, however, remains narrow in scope. Trade with China has rebounded toward pre-sanctions levels, and closer cooperation with Russia has supported selected industries, though spillovers to markets and private activity remain limited. Industrial and agricultural output improved under a strategy of policy prioritization and regional development, aided by favorable weather conditions. Fiscal conditions also appear to have entered a phase of gradual normalization from 2024.
In contrast, market indicators have weakened. Stronger state control over trade and distribution has coincided with sharp exchange-rate depreciation and persistent inflation, eroding households’ real purchasing power and exposing structural constraints that limit the diffusion of official-sector gains. With the 9th Party Congress approaching, 2026 represents a critical turning point. The durability of centralized economic management, prospects for exchange-rate and price stability, and changes in the external environment will be decisive in shaping North Korea’s economic path ahead.
- 목차
-
동향과 분석
기로에 선 북한경제: 2025년 평가 및 2026년 전망 | 이종규
2025년 북한 시장 환율·물가 평가 및 전망 | 남진욱
2025년 북중·북러 무역 분석 | 최장호, 최유정
2025년 북한 산업 평가와 2026년 전망 | 이석기
2025/26년 북한의 식량·농업 주요 동향 | 김영훈
경제자료
북한경제동향 관련 통계자료 | 김현희
한국개발연구원의 본 저작물은 “공공누리 제1유형 : 출처표시” 조건에 따라 이용할 수 있습니다. 저작권정책 참조
보안문자 확인
무단등록 및 수집 방지를 위해 아래 보안문자를 입력해 주세요.
KDI 직원 정보 확인
KDI 직원 정보 확인
담당자 정보를 확인해 주세요. 044-550-5454
등록완료
소중한 의견 감사드립니다.
등록실패
잠시 후 다시 시도해주세요.
