■	최근 우리 경제는 내수 둔화에도 불구하고 수출을 중심으로 경기 부진이 서서히 완화되는 모습
	○	고금리 기조가 지속됨에 따라 소비와 설비투자가 부진한 가운데 물가상승세는 점진적으로 안정되는 모습
	-	상품소비가 부진하고 서비스소비 증가세도 둔화됨.
	-	고금리 지속으로 투자여건이 악화된 가운데 반도체재고가 여전히 높은 수준을 유지함에 따라 설비투자는 감소세를 나타냄.
	-	이와 같은 내수 부진이 반영되면서 물가상승세도 둔화 흐름을 보임.
	○	그러나 반도체를 중심으로 수출이 완만한 회복세를 보이며 경기 부진 완화를 주도하고 있음.
	-	최신 스마트폰과 AI 서버 제품의 수요 확대로 반도체수출이 증가로 전환
	-	아울러, 수출기업의 심리지수도 점차 개선되고 있음.

■	Despite a slowdown in domestic demand, the Korean economy is exhibiting signs of a gradual easing of economic sluggishness, largely driven by exports.
	○	High interest rates continue to put a drag on consumption and equipment investment, while the pace of inflation is gradually stabilizing.
	-	Goods consumption is sluggish, and the growth in service consumption has also decelerated.
	-	The prolonged period of elevated interest rates is deteriorating investment conditions, and with semiconductor inventory staying at high levels, equipment investment has shown a decline.
	-	Inflation has likewise slowed, mirroring the weakness in domestic demand.
	○	However, exports, mainly fueled by semiconductors, are showing signs of a gradual recovery, helping to mitigate the economic sluggishness.
	-	A rise in demand for the latest smartphone models and AI server products has led to a rebound in semiconductor exports.
	-	Additionally, the business sentiment indices among exporting companies are showing gradual improvement.

주요 경제지표

요약 및 평가

경제동향 주요지표
　1.　　국내총생산(2015년 불변가격)
　2.　　경기
　3.　　소비
　4.　　설비투자
　5.　　건설투자
　6-1.　수출, 수입 및 교역조건
　6-2.　경상수지 및 금융계정
　7.　　고용 및 임금
　8.　　물가
　9-1.　금융시장 (I)
　9-2.　금융시장 (II)
　10.　 부동산시장
　11-1. 세계경제 동향 (I)
　11-2. 세계경제 동향 (II)

Major Economic Indicators

Summary and Assessment

Major Indicators of the Korean Economy

1. Gross Domestic Product
　 (at 2015 Constant Prices)

2. Economic Activity

3. Consumption

4. Equipment Investment

5. Construction Investment

6-1. Exports, Imports and Terms of Trade

6-2. Current Account and Financial Account

7. Employment and Wage

8. Price Indices

9-1. Financial Market (I)

9-2. Financial Market (II)

10. Housing Market

11-1. Major Indicators of the World Economy (I)

11-2. Major Indicators of the World Economy (II)